Zamina

Support · Підтримка · Поддержка · Soporte

zamina.app.support@gmail.com

English

Zamina keeps your car's maintenance plan and history, reminds you what is due and shows what it costs. Write to us with any question or idea — we answer within a few days.

Reminders don't come

They arrive at the time set in Settings → Notifications, not right away. Use “Send a test in 5 seconds” there. If it doesn't arrive, allow notifications in iPhone Settings → Zamina → Notifications.

Moving to a new iPhone

Turn on iCloud sync, or export a backup (Settings → Data and backups) and restore it on the new phone.

Where are the backups?

In the folder chosen in Settings → Data and backups → Folder for auto backups (Files app). Choose a folder outside the app so copies stay even if the app is deleted.

Українська

Zamina веде план обслуговування й історію авто, нагадує, що пора міняти, і показує, скільки це коштує. Пишіть нам з будь-яким питанням чи ідеєю — відповімо протягом кількох днів.

Не приходять нагадування

Вони приходять у час із Налаштувань → Сповіщення, а не відразу. Там є кнопка «Надіслати тестове за 5 секунд». Якщо не прийшло — дозвольте сповіщення в Налаштуваннях iPhone → Zamina → Сповіщення.

Перехід на новий iPhone

Увімкніть синхронізацію iCloud або зробіть резервну копію (Налаштування → Дані та копії) і відновіть її на новому телефоні.

Де резервні копії?

У папці з Налаштувань → Дані та копії → Папка для автокопій (застосунок «Файли»). Оберіть папку поза застосунком — тоді копії залишаться, навіть якщо застосунок видалити.

Русский

Zamina ведёт план обслуживания и историю авто, напоминает, что пора менять, и показывает, сколько это стоит. Пишите нам с любым вопросом или идеей — ответим в течение нескольких дней.

Не приходят напоминания

Они приходят во время из Настроек → Уведомления, а не сразу. Там есть кнопка «Прислать тестовое через 5 секунд». Если не пришло — разрешите уведомления в Настройках iPhone → Zamina → Уведомления.

Переход на новый iPhone

Включите синхронизацию iCloud или сделайте резервную копию (Настройки → Данные и копии) и восстановите её на новом телефоне.

Где резервные копии?

В папке из Настроек → Данные и копии → Папка для автокопий (приложение «Файлы»). Выберите папку вне приложения — тогда копии останутся, даже если приложение удалить.

Español

Zamina guarda el plan de mantenimiento y el historial de tu coche, te avisa de lo que toca y muestra cuánto cuesta. Escríbenos con cualquier pregunta o idea: respondemos en unos días.

No llegan los recordatorios

Llegan a la hora fijada en Ajustes → Notificaciones, no al instante. Allí está «Enviar una de prueba en 5 segundos». Si no llega, permite las notificaciones en Ajustes del iPhone → Zamina → Notificaciones.

Cambiar de iPhone

Activa la sincronización con iCloud o exporta una copia (Ajustes → Datos y copias) y restáurala en el nuevo teléfono.

¿Dónde están las copias?

En la carpeta elegida en Ajustes → Datos y copias → Carpeta de copias automáticas (app Archivos). Elige una carpeta fuera de la app para que las copias se conserven aunque la borres.